Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website und bei einer Bestellung verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Wir halten uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das österreichische Datenschutzgesetz (DSG).
1. Verantwortlicher
Christophe Bernaud, unabhängiger LR Partner
5 rue de la Croix Sainte Barbe, 52700 Andelot-Blancheville, Frankreich
E-Mail: info@shop-lr.at
2. So funktioniert eine Bestellung
Sie bestellen und bezahlen auf dieser Website. Wir leiten Ihre Bestellung an die LR Health & Beauty Systems GmbH (Eduard-Bodem-Gasse 9, 6020 Innsbruck) weiter. LR liefert die Ware direkt an Sie und stellt Ihnen die Rechnung aus. Für die Verarbeitung Ihrer Daten bei LR gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von LR (lrworld.com).
3. Welche Daten wir verarbeiten und warum
3.1 Bestelldaten
Name, Liefer- und Rechnungsadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, bestellte Produkte, Preise und gewählte Zahlungsart. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Bestellung anzunehmen, an LR weiterzugeben, die Zahlung abzuwickeln und Sie bei Rückfragen zur Lieferung zu kontaktieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung). Ohne diese Daten ist eine Bestellung nicht möglich. Die Telefonnummer benötigen wir für Rückfragen zur Bestellung und für die Zustellung.
3.2 Kundenkonto
Wenn Sie ein Kundenkonto anlegen, speichern wir Ihre Angaben und Ihre Bestellhistorie, damit Sie künftig schneller bestellen können (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen.
3.3 Kontaktanfragen
Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verwenden wir Ihre Angaben nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).
3.4 Server-Protokolle
Beim Aufruf der Website speichert unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), um den sicheren Betrieb zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse). Diese Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht.
4. Empfänger Ihrer Daten
- LR Health & Beauty Systems GmbH, Innsbruck – Lieferung und Rechnungsstellung Ihrer Bestellung.
- PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg – Zahlungsabwicklung bei Zahlung mit PayPal oder Karte über PayPal.
- Payplug SAS, Paris (Frankreich) – Zahlungsabwicklung bei Kartenzahlung über Payplug.
- Hostinger International Ltd. – Hosting der Website und der E-Mail-Postfächer (Auftragsverarbeitung).
- Automattic Inc. (Jetpack) – Sicherheits- und anonymisierte Besucherstatistiken.
- Google Ireland Ltd. (reCAPTCHA) – Schutz der Formulare vor Spam und Missbrauch.
Soweit Daten in Länder außerhalb der EU (insbesondere in die USA) übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln. Eine Weitergabe Ihrer Daten zu Werbezwecken findet nicht statt.
5. Cookies
Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, z. B. für den Warenkorb, den Bestellvorgang und die Anmeldung im Kundenkonto (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 165 Abs. 3 TKG 2021). Wir verwenden keine Werbe- oder Tracking-Cookies. Sie können Cookies in Ihrem Browser jederzeit löschen oder blockieren; der Bestellvorgang funktioniert dann jedoch möglicherweise nicht.
6. Speicherdauer
Bestelldaten bewahren wir so lange auf, wie es die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (in der Regel 7 bis 10 Jahre) verlangen. Daten aus Kontaktanfragen löschen wir, sobald die Anfrage erledigt ist. Kundenkonten bleiben bis zu Ihrer Löschungsanfrage bestehen.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Schreiben Sie dazu einfach an info@shop-lr.at.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – in Österreich bei der Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien (www.dsb.gv.at).
8. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: November 2026